Adil transforma incidentalmente il cagnolino in 'ragazzo ubbidiente', Sophie crede che sia il ragazzo con chi ha appuntamento... Nello stesso tempo, Max e Philippe fanno una apparizione sur un canale comerciale per vendere la loro ultima invenzione, un jacuzzi per mani!! Ma quando Emma chiede a Adil di comprarne par telefono, questo si sbaglia e al posto di comprarne 25 ne compra 25000!!! Per finire Sophie comincia a 'aprezzare' 'Rascal'!! Emma dovrà trovare modo per spiegare che Rascal é in realtà un cagnolino.
con:
- Harry Lloyd nel ruolo di Rascal
- Nicola Mycroft nel ruolo di Monica