Mentre sta lavando la macchina di Philippe, Emma sta pensando a un modo per guadagnare un po di soldi. Facile!! Basta chiedere ad Adil di restringere le macchine come dei giocattoli e poi lavarle nel lavandino!! Sophie non é molto convinta ma alla fine Emma riesce a imporre la sua idea con argumenti di peso: é veloce e ecologico!! Ma quello che le ragazze non sanno e che Philippe é stato ridotto con la macchina e quando Peggy torna recuperare la macchina prima del previsto, sospetta un furto e chiama la polizia...